Preserved Vegetables with Meat Patties

unnamed (7)

|香煎梅菜肉饼|

每当和妈妈闲聊时,在我们的谈话里总是少不了烹饪话题。我们俩经常都会互相分享各自的最新菜谱,然后讨论菜谱的做法,及小声的“讨论”是非(女人的天性~😄哈哈)今天分享的这道料理是来自与妈妈的新菜色!上星期回家乡,她硬塞了一包咸梅菜让我带回来做她的最新料理 ^_^ 不负妈妈一番好意,我只好乖乖把梅菜给回来(乖乖女的作风^^) 好啦~ 不啰嗦,赶紧开始张妈妈的爱心香煎梅菜肉饼!

[食材/ Ingredients]

咸梅菜- 1小颗 (切碎)
Preserved vegetables – small amount (chopped)

猪肉碎- 200克
Minced pork – 200g

香菇- 两朵 (切丁)
Mushrooms- 2pcs (chopped)

红萝卜-20克(切丁)
Carrot – 20g (chopped)

白芝麻-10克
White sesame- 10g

[调味料/ Seasoning]

盐巴- 两小撮
Salt – 2 pinched

胡椒粉-适量
Pepper- small amount

细砂糖- 2大匙
Caster sugar- 2Tbsp

玉蜀粉-1大匙
Cornstarch – 1Tbsp

[步骤/ Steps]

unnamed (1)
将梅菜冲洗干净后,浸泡在水里15分钟把表面上的盐巴冲洗干净,然后在挤出水份,切碎。
Rinse the preserved vegetable under the tap to wash away the salt on the surface and soak into water for 15 minutes. Then,squeeze out the excess water and chopped it.

unnamed (2)
把所有的材料和调味料加入猪肉里,再搅拌均匀。
Mix all the ingredients and seasoning with minced pork, stir until well combined.

unnamed
放入冰箱里冷藏1小时或隔夜。
Marinate in the fridge for 1 hour or overnight.

unnamed (3)
1)取少许腌制好的猪肉放入圆形模具里,再撒上少许芝麻,然后轻压让猪肉固定成圆形。
Put some meat mixture into the ring, sprinkle some sesame on top and press to form into round patty shape.

2)开中小火预热锅子,倒入少许的油,把梅菜肉饼煎至完全熟透,两面金黄色即可。
Heat up the pan with medium low fire, add little oil, place the meat patties into frying pan and pan-fry until cooked through and both sides are golden brown .

unnamed (7)
煎好后,用厨房纸巾把多余的油分沥干,准备上桌~
Drain the oil well on the kitchen towel and ready to serve ~

unnamed (4)
完成 !
Done! Yum ~ Yum ~

Loving.Caring.Sharing
We learn together=)

多一份热爱。多一份关怀。多一份分享
我们一起学习😊
https://www.facebook.com/foodbowlclub

4 Comments Add yours

  1. 看起来好好吃啊! 可惜我没有咸梅菜😭😭

    Like

    1. foodbowlclub says:

      你好!如果家里没有梅菜,改用菜脯也行哦 =)

      Liked by 1 person

      1. 也没有… 要去chinatown买😔

        Like

      2. foodbowlclub says:

        那就得等有机会再尝试吧 ^_^

        Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s